Liverpool have rejected a directive from English Premier League foe Chelsea as striker Fernando Torres at the outset the January transfer window closing on Monday. Chelsea are in need of a current forward to assistance their faltering title barricade after slipping from altitude apt fourth among the standings, 10 points afterward actuator Manchester United,cheap lions nike jerseys. "Chelsea have made one attempt as Fernando,Jacksonville Jaguars Jersey, which has been rejected,Bills Jerseys,matt schaub jersey 365djerseys.com R4," Liverpool announced yesterday. "The performer namely never for sale But Liverpool's American employer John Henry is never prepared apt let his top performer depart with the troop showing signs of a resumption since Kenny Dalglish returned apt the manager's job by the start of the month. Consecutive victories have lifted Liverpool away from the relegation up apt seventh ? nine points later Chelsea among the final Champions League qualification spot The bid for Torres was put at 35 million pounds ($56 million) by British media,whatever the World Cupwinning Spain striker has only found the net nine times for Liverpool since returning from South Africa,Cheap Julius Peppers Jersey 365djerseys.com C2. But three of those goals have come since Dalglish replaced Roy Hodgson as a second stint as Liverpool manager. Torres joined Liverpool as a clubrecord 20.3 million pounds next $40.six million) among 2007 from Atletico Madrid.